(1) Ниже мы предоставляем информацию о сборе персональных данных при использовании tiptoi® Manager. Персональные данные — это все данные, которые относятся к вам лично, например, имя, адрес, адреса электронной почты, поведение пользователя.

(2) Ответственным лицом в соответствии со ст. 4 п. 7 Общего регламента по защите данных ЕС (GDPR) является Ravensburger Verlag GmbH (наш юридический адрес указан в выходных данных). Если у вас есть вопросы, замечания или критические замечания по поводу защиты данных или если вы хотите воспользоваться своими правами, описанными ниже, вы можете связаться с нами по адресу [email protected] . С нашим уполномоченным по защите данных можно связаться по адресу [email protected] или по нашему почтовому адресу с пометкой «die Datenschutzbeauftragte» (уполномоченный по защите данных).

(3) Когда вы связываетесь с нами по электронной почте или через контактную форму, мы сохраняем предоставленные вами данные (ваш адрес электронной почты, в случае необходимости ваше имя и номер телефона), чтобы ответить на ваши вопросы. Мы удаляем данные, полученные в этом контексте, после того, как их хранение больше не требуется, или ограничиваем их обработку, если существуют законные обязательства по хранению.

(4) Для обработки ваших персональных данных мы частично привлекаем внешних поставщиков услуг. Они были тщательно отобраны и уполномочены нами, обязаны по договору соблюдать требования законодательства о защите данных, в частности, обрабатывать данные в соответствии с нашими инструкциями, и регулярно контролируются. Мы привлекаем исключительно поставщиков услуг, зарегистрированных в Европейском экономическом пространстве (ЕЭП). Передача персональных данных в третьи страны за пределами ЕЭП не осуществляется.

(1) Вы имеете следующие права в отношении ваших персональных данных:

        – право на информацию,

        – право на исправление или удаление,

        – право на ограничение обработки,

        – право на возражение против обработки,

        – право на переносимость данных.

(2) Вы также имеете право подать жалобу в орган по надзору за защитой данных в отношении обработки Ваших персональных данных нашей компанией.

Если вы загружаете tiptoi® Manager с нашего веб-сайта, мы обрабатываем следующую информацию:

• подстраница, с которой была инициирована загрузка,

• возможную внешнюю ссылку (рефералл), по которой вы перешли на наш сайт.

Эти данные используются исключительно в анонимной форме для анализа использования нашего веб-сайта и улучшения нашего предложения. Обработка осуществляется на основании наших законных интересов в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. f GDPR.

(1) Если вы используете приложение в онлайн-режиме, то есть при наличии интернет-соединения, или используете особые функции, может произойти дополнительная обработка данных, о которой мы хотим рассказать вам ниже.

(2) В частности:

a. Загрузка аудиофайлов через наш веб-сайт и tiptoi® Manager

При загрузке аудиофайлов обрабатываются только те данные, которые необходимы с технической точки зрения для предоставления запрошенной аудиозаписи. К этим технически необходимым данным относится, в частности, IP-адрес.

Одной из основных задач tiptoi® Manager является обеспечение актуальности аудиофайлов и прошивки на ручке. Поэтому при запуске tiptoi® Manager загружает с наших серверов информацию о последних доступных версиях и обновлениях (= база данных / каталог продуктов).

В tiptoi® Manager вы можете выполнить загрузку с учетной записью клиента или без нее. Дополнительную информацию об учетной записи клиента вы найдете в политике конфиденциальности нашего веб-сайта.

b. Платный контент

Для определенных поколений ручек tiptoi® доступен платный контент для загрузки. Для этого тебе понадобится учетная запись клиента, чтобы твоя покупка была привязана к твоей ручке tiptoi®.

c. Отсутствие сбора данных об использовании

Ручка tiptoi® не собирает данные об использовании, в частности, не сохраняет информацию о том, какие коды считываются. Компания Ravensburger ни в коем случае не знает, когда и как ребенок использует ручку tiptoi®.

Если для продукта собираются данные о локальном хранении (например, очках в играх), это служит исключительно для обеспечения функций продукта. Эти данные остаются исключительно на устройстве и не передаются нам.

d. Функции Wi-Fi tiptoi®

WLAN-версия пера tiptoi® и WLAN-зарядная станция используют ваше интернет-соединение исключительно для загрузки аудиофайлов и, возможно, для обновлений. Никакие другие данные не передаются.

e. tiptoi® с функцией записи (продукты CREATE)

Если вы используете ручку tiptoi® с функцией записи вместе с продуктами tiptoi® CREATE (их можно узнать по синей обложке или синей упаковке), вы можете создавать голосовые записи. Это возможно только в определенных местах продукта, которые обозначены символом микрофона.

Голосовые записи сохраняются в зашифрованном формате и могут воспроизводиться исключительно в контексте соответствующего продукта. Они сохраняются локально на ручке — передача данных компании Ravensburger или третьим лицам не осуществляется.

Записи хранятся на флешке без ограничений по времени. Если вы хотите их удалить, инструкции по этому вопросу вы найдете в нашем разделе «Часто задаваемые вопросы».

(1) Если вы дали согласие на обработку ваших данных, вы можете отозвать его в любое время. Такой отзыв влияет на правомерность обработки ваших персональных данных после того, как вы заявили нам о нем.

(2) Если мы основываем обработку ваших персональных данных на сопоставлении интересов, вы можете возразить против такой обработки. Это имеет место, в частности, если обработка не требуется для выполнения договора с вами, что указано в следующем описании функций. При подаче такого возражения мы просим вас изложить причины, по которым мы не должны обрабатывать ваши персональные данные так, как мы это делаем. В случае вашего обоснованного возражения мы проверим ситуацию и либо прекратим или скорректируем обработку данных, либо укажем вам наши веские причины, по которым мы продолжаем обработку.

(3) Разумеется, вы можете в любое время возразить против обработки ваших персональных данных в целях рекламы и анализа данных. О своем возражении против рекламы вы можете сообщить нам по контактным данным, указанным в § 1 (2).