Nota prawna

Wydawca:

Ravensburger Verlag GmbH
Otto-Maier-Straße 1
88214 Ravensburg
NIEMCY

E-mail: [email protected]
Telefon: +49 - (0) 751 - 86 0
Faks: +49 - (0) 751 - 86 13 11

Zarząd
Dr Anuschka Albertz, Thomas Bleyer, Susanne Knoche

Sąd rejestrowy/numer rejestrowy:
Sąd Rejonowy w Ulm, HRB 551355

Numer identyfikacji VAT:
DE811514466

Polityka prywatności

Stan na: czerwiec 2026 r.

Spis treści
§ 1 Kontakt i administrator danych
§ 2 Twoje prawa
§ 3 Obowiązek podania danych
§ 4 Możliwi zewnętrzni odbiorcy danych
§ 5 Przetwarzanie danych podczas korzystania z naszej strony przeglądu linków

§ 1 Kontakt i administrator danych

Ravensburger Verlag GmbH jest administratorem odpowiedzialnym za tę stronę internetową.
Jeśli masz pytania, uwagi lub zastrzeżenia dotyczące ochrony danych albo chcesz skorzystać z przysługujących Ci praw, opisanych bardziej szczegółowo poniżej, możesz skontaktować się z nami pod adresem [email protected]. Z naszym inspektorem ochrony danych można skontaktować się pod adresem [email protected] lub korespondencyjnie na nasz adres pocztowy z dopiskiem „die Datenschutzbeauftragte” (inspektor ochrony danych).
Jeżeli skontaktujesz się z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej lub formularza kontaktowego, zapisujemy przekazane przez Ciebie dane (np. adres e-mail, a w razie potrzeby również imię i nazwisko oraz numer telefonu) w celu udzielenia odpowiedzi na Twoje pytania. Dane zebrane w tym kontekście usuwamy, gdy ich przechowywanie nie jest już konieczne, lub ograniczamy ich przetwarzanie, jeżeli istnieją ustawowe obowiązki przechowywania.

§ 2 Twoje prawa

2.1 Informacja dla osób, których dane dotyczą, z UE/EOG

Jeśli masz miejsce zamieszkania w państwie członkowskim Unii Europejskiej lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego, przysługują Ci prawa przewidziane w ogólnym rozporządzeniu o ochronie danych (RODO): prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, cofnięcia udzielonej zgody na przetwarzanie oraz sprzeciwu wobec przetwarzania.
Skontaktuj się z nami, jeśli chcesz skorzystać z któregokolwiek ze swoich praw. Abyśmy mogli właściwie przyporządkować Twoje żądanie, pomocne będzie wskazanie, w jakim kontekście kontaktowałeś(-aś) się z Ravensburger lub czy odnosisz się do konkretnej oferty.

2.1.1 Prawo dostępu do danych

Możesz w każdej chwili zażądać informacji, czy i ewentualnie jakie dane osobowe przetwarzamy na Twój temat.

2.1.2 Prawo do sprostowania danych

Jeśli stwierdzisz lub uznasz, że przetwarzamy nieprawidłowe informacje na Twój temat, masz prawo żądać sprostowania danych, jeżeli są one nieprawidłowe lub niekompletne.

2.1.3 Prawo do usunięcia danych

Masz prawo zażądać, abyśmy usunęli przetwarzane przez nas dane osobowe na Twój temat. Z góry informujemy, że w niektórych przypadkach jesteśmy prawnie zobowiązani do przechowywania danych i nie możemy ich usunąć przed upływem ustawowych okresów przechowywania. Dotyczy to na przykład obowiązków przechowywania wynikających z prawa podatkowego lub obowiązków przechowywania z tytułu ewentualnych roszczeń gwarancyjnych. Nasz interes w dochodzeniu lub obronie naszych prawnie chronionych roszczeń może również uzasadniać dalsze przechowywanie.
Zwracamy uwagę, że niezwłocznie zablokujemy Twoje dane, gdy tylko i w zakresie, w jakim będziemy zobowiązani do spełnienia Twojego żądania usunięcia. Z przyczyn technicznych trwałe usunięcie danych może jednak potrwać kilka dni, nawet w przypadku obowiązku natychmiastowego usunięcia. Pamiętaj również, że po usunięciu Twoich danych nie będzie możliwe ich odtworzenie.

2.1.4 Prawo do ograniczenia przetwarzania

Masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania danych. W tym celu skontaktuj się z nami za pośrednictwem kanałów opisanych w niniejszej polityce prywatności.

2.1.5 Prawo do przenoszenia danych

Zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych możesz mieć prawo żądania przekazania swoich danych innemu administratorowi. Prosimy o wskazanie, które dane i komu mają zostać przekazane. Niezwłocznie rozpatrzymy Twoje żądanie i poinformujemy Cię o wyniku.

2.1.6 Prawo do sprzeciwu i prawo do cofnięcia zgody

2.1.6.1 Cofnięcie zgody

Jeżeli wyraziłeś(-aś) zgodę na przetwarzanie swoich danych, możesz w każdym czasie cofnąć tę zgodę bez podawania przyczyn, ze skutkiem na przyszłość. Przetwarzanie Twoich danych do momentu cofnięcia zgody pozostaje bez zmian.
Informacje dotyczące sposobu cofnięcia zgody znajdziesz w danej ofercie. Możesz także skontaktować się z nami za pośrednictwem dowolnego kanału wskazanego w niniejszej polityce prywatności.

2.1.6.2 Sprzeciw wobec przetwarzania danych

Jeżeli podstawą przetwarzania Twoich danych osobowych jest wyważanie naszych prawnie
uzasadnionych interesów i Twoich interesów, możesz wnieść sprzeciw wobec takiego przetwarzania.
W przypadku wniesienia sprzeciwu prosimy o podanie powodów, dla których nie powinniśmy dalej przetwarzać Twoich danych osobowych w dotychczasowym zakresie. Po otrzymaniu sprzeciwu zbadamy sytuację i albo zaprzestaniemy lub ograniczymy przetwarzanie danych, albo wskażemy nasze nadrzędne, prawnie uzasadnione podstawy dalszego przetwarzania.

2.1.6.3 Sprzeciw wobec marketingu bezpośredniego opartego na wyważeniu interesów

Możesz oczywiście w każdej chwili wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych osobowych do celów reklamowych i analizy danych. Najlepiej wnieść sprzeciw wobec działań reklamowych, kontaktując się z nami za pomocą danych kontaktowych podanych w § 1.

2.1.7 Prawo do wniesienia skargi

Jeżeli uważasz, że nasze działania nie są zgodne z obowiązującymi przepisami o ochronie danych, masz możliwość wniesienia skargi do organu nadzorczego ochrony danych właściwego ze względu na Twoje miejsce zamieszkania, miejsce stałego pobytu, nasze miejsce działalności lub miejsce domniemanego naruszenia.

2.1.8 Brak w pełni zautomatyzowanych decyzji

Masz prawo nie podlegać decyzji opierającej się wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, która wywołuje wobec Ciebie skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływa. Nie podejmujemy takich decyzji – wszystkie decyzje wywołujące wobec Ciebie skutki prawne podejmowane są przez ludzi (chyba że w konkretnym przypadku przetwarzania wyraźnie wskażemy inaczej).

2.2 Informacja dla osób, których dane dotyczą, z innych krajów

W wielu krajach poza UE i EOG istnieją porównywalne prawa w zakresie ochrony danych. Jeżeli pochodzisz z innego kraju i chcesz skorzystać ze swoich praw, możesz w każdej chwili się z nami skontaktować. Starannie rozpatrzymy Twoje żądanie i zajmiemy się nim zgodnie z mającymi do nas zastosowanie przepisami prawa.
Prosimy również o zapoznanie się z przepisami o ochronie danych obowiązującymi w Twoim kraju, aby dowiedzieć się, jakie konkretne prawa Ci przysługują. Dokładamy wszelkich starań, aby jak najlepiej i zgodnie z prawem chronić Twoje dane – niezależnie od miejsca, w którym się znajdujesz.

§ 3 Obowiązek podania danych

Możemy zbierać dane od Ciebie ze względu na wymogi prawne lub w celu wykonania umowy. Jeśli nie przekażesz nam tych danych lub nie przekażesz ich w wymaganym zakresie, może to spowodować, że nie będziemy mogli w całości lub częściowo wypełnić naszych obowiązków lub świadczyć Ci danej usługi.

§ 4 Możliwi zewnętrzni odbiorcy danych

4.1 Przetwarzanie danych przez podmioty przetwarzające

Czasami korzystamy z zewnętrznych usługodawców w celu przetwarzania Twoich danych. Zostali oni przez nas starannie wybrani i powołani, są związani naszymi instrukcjami i regularnie przez nas kontrolowani.

4.2 Przekazywanie danych innym podmiotom trzecim

Ponadto możemy przekazywać Twoje dane osobowe podmiotom trzecim, jeżeli wspólnie z partnerami oferujemy promocje, konkursy, umowy lub podobne usługi. Bardziej szczegółowe informacje na ten temat otrzymasz w momencie podawania swoich danych osobowych lub – o ile dana oferta jest bardziej szczegółowo opisana w niniejszej polityce prywatności – poniżej.

4.3 Informacja dla osób, których dane dotyczą, z UE/EOG: przekazywanie danych do państw trzecich

Jeżeli nasi usługodawcy lub partnerzy mają siedzibę w kraju spoza UE lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG), poinformujemy Cię o konsekwencjach tego faktu w momencie podawania danych osobowych lub w niniejszej polityce prywatności. Także w takich przypadkach dbamy o to, aby były przestrzegane obowiązujące przepisy o ochronie danych oraz stosowane odpowiednie instrumenty ich ochrony (np. decyzje stwierdzające odpowiedni poziom ochrony danych przyjmowane przez Komisję Europejską, (unijne standardowe) klauzule umowne w sprawie ochrony danych, ewentualnie wraz z dodatkowymi odpowiednimi środkami mającymi na celu ochronę Twoich danych przed dostępem organów oraz zapewnienie skutecznej ochrony prawnej w państwie trzecim).

§ 5 Przetwarzanie danych podczas korzystania z naszej strony przeglądu linków

5.1 Techniczne udostępnienie strony z linkami

Gdy uzyskujesz dostęp do naszej strony z linkami, określone informacje techniczne są automatycznie przesyłane przez Twoją przeglądarkę do naszego serwera – podobnie jak w przypadku każdej strony internetowej – aby strona z linkami mogła działać w sposób stabilny i bezpieczny. Obejmuje to na przykład adres IP Twojego urządzenia, czas dostępu, używaną przeglądarkę oraz podstawowe dane techniczne dotyczące Twojego urządzenia. Informacje te są niezbędne, aby prawidłowo wyświetlać Ci treści strony z linkami i utrzymywać bezpieczeństwo systemu.
W związku ze stroną z linkami używamy wyłącznie technicznie niezbędnych plików cookie lub porównywalnych technologii wymaganych do udostępnienia i korzystania ze strony z linkami. Nie prowadzimy żadnego śledzenia, profilowania ani analiz na potrzeby reklamowe czy marketingowe.

5.2 Korzystanie z udostępnionych linków

Nasza strona z linkami ma umożliwić Ci centralny dostęp do różnych treści Ravensburger i naszych partnerów. Za pośrednictwem strony z linkami możesz w szczególności zostać przekierowany(-a) do następujących rodzajów ofert: na inne strony internetowe i usługi online Grupy Ravensburger, na strony internetowe partnerów współpracujących i dystrybucyjnych, a także do ofert na platformach podmiotów trzecich, takich jak YouTube, platformy mediów społecznościowych czy sklepy internetowe. Jeśli klikniesz odpowiedni link, opuszczasz naszą stronę z linkami i zostajesz przekierowany(-a) na daną stronę internetową lub platformę. Za przetwarzanie Twoich danych osobowych na tych stronach osób trzecich wyłączną odpowiedzialność ponoszą ich operatorzy; obowiązują tam odpowiednie informacje o ochronie danych danego operatora, na które nie mamy wpływu.
Zwracamy uwagę, że dostawcy zewnętrzni mogą – w zależności od sposobu zaprojektowania swojej oferty – ustawiać własne pliki cookie, zbierać dane dotyczące korzystania z ich usług lub śledzić Cię na różnych urządzeniach lub w różnych usługach. Prosimy o bezpośrednie zapoznanie się na stronach, do których prowadzą linki, z obowiązującymi tam informacjami o ochronie danych, w szczególności z informacjami o rodzaju i zakresie zbieranych tam danych, celach przetwarzania, ewentualnych przekazaniach do państw trzecich oraz przysługujących Ci prawach osób, których dane dotyczą. Jeżeli linki prowadzą do własnych ofert Ravensburger (np. innych stron internetowych Ravensburger), obowiązują tam odpowiednie, dostępne polityki prywatności. Jeśli linki prowadzą do plików PDF udostępnianych osobno przez Ravensburger, obowiązują udostępnione tutaj informacje o ochronie danych; w tym zakresie ma miejsce wyłącznie przetwarzanie danych technicznie niezbędne do dostarczenia pliku PDF.