Disney Lorcana The Card Game Companion App (di proprietà e gestita da Ravensburger) è l'applicazione ufficiale per gestire la propria collezione di carte Disney Lorcana e ottenere utili strumenti di gioco. La presente informativa sulla privacy riguarda la raccolta e l'utilizzo delle informazioni nell'app. Ravensburger prende seriamente in considerazione la privacy e questa politica ha lo scopo di informare l'utente su quali informazioni vengono raccolte e come vengono utilizzate.
Si prega di rivedere questa politica di tanto in tanto, poiché potremmo apportare delle modifiche. Essa fa parte dei nostri termini di servizio e spiega i diritti e le responsabilità dell'utente quando utilizza i nostri servizi. In caso di modifiche, pubblicheremo un avviso all'inizio di questa informativa. In caso di modifiche sostanziali al modo in cui raccogliamo o elaboriamo le informazioni personali dell'utente, forniremo un avviso via e-mail se disponiamo delle informazioni di contatto dell'utente e aggiungeremo un avviso all'inizio di questa politica prima di effettuare la modifica.
§ 1 Informazioni sulla raccolta dei dati personali
(1) Di seguito troverete informazioni sulla raccolta di dati personali durante l'utilizzo della nostra applicazione mobile. Per dati personali si intendono tutti i dati che possono essere collegati alla vostra persona, ad esempio nome, indirizzo, indirizzo e-mail, comportamento dell'utente.
(2) Responsabile della raccolta e del trattamento dei dati personali ai sensi dell'art. 4 comma 7 del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) è Ravensburger Verlag GmbH, con sede in Robert-Bosch-Str. 4 Sezione 7 del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR) è Ravensburger Verlag GmbH, con sede in Robert-Bosch-Str. 1, 88214 Ravensburg, Germania.
In caso di domande, commenti o critiche sulla protezione dei dati o se desiderate far valere i vostri diritti descritti di seguito, potete chiamare il numero +49 - (0) 751 - 86 0, inviare un'e-mail al nostro responsabile della protezione dei dati all'indirizzo
[email protected], oppure utilizzare il nostro indirizzo postale con l'aggiunta "Il responsabile della protezione dei dati".
(3) Se ci contattate via e-mail, salviamo i dati da voi forniti (il vostro indirizzo e-mail, eventualmente il vostro nome e il vostro numero di telefono) per poter rispondere alle vostre richieste. Cancelliamo i dati raccolti in questo contesto quando non è più necessario conservarli, o ne limitiamo l'elaborazione se si applicano le norme di legge sulla conservazione dei dati.
(4) Se utilizziamo fornitori di servizi per singole funzioni della nostra offerta o se desideriamo utilizzare i vostri dati per scopi pubblicitari, vi informeremo dettagliatamente di seguito sui processi coinvolti. Di seguito vi informiamo anche sui criteri di durata della memorizzazione.
§ 2 I vostri diritti
(1) L'utente ha i seguenti diritti in merito ai propri dati personali:
- Diritto di richiedere l'accesso ai propri dati personali,
- Diritto alla rettifica o alla cancellazione dei dati personali,
- Diritto alla limitazione del trattamento dei dati personali,
- Diritto di opporsi al trattamento dei dati personali,
- Diritto alla portabilità dei dati.
(2) Inoltre, avete il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo della protezione dei dati in merito al trattamento dei vostri dati personali da parte nostra.
§ 3 Download e successivo utilizzo offline della nostra applicazione mobile
(1) Scaricare dall'App Store
Quando scaricate l'applicazione, le informazioni necessarie vengono trasferite all'app store, compresi i dati di accesso del vostro account, le eventuali informazioni di pagamento, l'ID del singolo dispositivo e le informazioni sul vostro download (ad esempio, l'ora del download). Non abbiamo alcun controllo su questa raccolta di dati e non ne siamo responsabili. Elaboriamo i dati solo nella misura in cui sono necessari per scaricare l'applicazione mobile sul dispositivo mobile dell'utente. I dati non vengono conservati oltre questo limite. La base giuridica è l'art. 6 Sezione 1 p. 1 lit. b del GDPR.
(2) Uso successivo (offline)
L'applicazione viene scaricata sul vostro dispositivo mobile e può essere utilizzata generalmente senza accesso a Internet, eventualmente con funzionalità limitate. Durante l'utilizzo offline non vengono raccolti dati personali.
§ 4 Funzioni speciali e utilizzo in modalità online
(1) Se si utilizza l'app in modalità online, ossia quando si è connessi a Internet, o se si utilizzano funzioni speciali, può verificarsi un'ulteriore elaborazione dei dati. Di seguito spieghiamo in modo più dettagliato questo aspetto.
(2) In alcuni casi, utilizziamo fornitori di servizi esterni per elaborare i vostri dati. Nel caso di questa app, Ravensburger AG, Cloud Flare e OVHcloud sono i fornitori di servizi. Selezioniamo con cura questi fornitori di servizi e ci assicuriamo che rispettino le nostre istruzioni. Controlliamo regolarmente la loro conformità. In caso di domande o commenti relativi alla raccolta dei dati o alle pratiche di privacy dei fornitori di servizi, si prega di inviare un'e-mail al nostro responsabile della protezione dei dati all'indirizzo
[email protected].
(3) Se il nostro fornitore di servizi o partner ha sede in un paese al di fuori dello Spazio Economico Europeo (SEE), vi informeremo sulle conseguenze di ciò di seguito.
(4) In particolare:
L'applicazione contiene un catalogo di carte Lorcana. Per fornire informazioni aggiornate sulle carte Lorcana, l'applicazione si connette ai nostri server per recuperare i dati dal nostro catalogo online. Questo avviene soprattutto quando si avvia l'app per caricare il catalogo completo. Mentre si sfoglia il catalogo, le miniature vengono caricate dal server. Quando si seleziona una singola carta, l'app scarica le informazioni e le immagini associate. I dati generati in questo contesto vengono elaborati per fornire le informazioni richieste al dispositivo dell'utente. Inoltre, li memorizziamo in forma anonima per l'analisi degli errori tecnici. Dopo un massimo di 3 mesi, i dati vengono cancellati. Non creiamo profili utente.
È possibile creare elenchi nell'app per tenere traccia delle carte raccolte e di quelle ancora desiderate. Se si utilizza questa funzione, i dati associati vengono memorizzati localmente sul dispositivo. Noi non abbiamo accesso ai vostri elenchi.
§ 5 Obiezione o revoca del trattamento dei vostri dati
(1) Se avete dato il consenso al trattamento dei vostri dati, potete revocarlo in qualsiasi momento. Una volta rilasciata, la revoca influisce sull'ammissibilità del trattamento dei vostri dati personali da parte nostra.
(2) Se il trattamento dei vostri dati personali si basa sulla ponderazione degli interessi (art. 6 (1) lett. f GDPR), potete opporvi a questo trattamento. Questo è il caso in cui il trattamento dei dati non è necessario per l'adempimento di un contratto con voi. Se esprimete tale obiezione, vi chiediamo di fornire i motivi per cui non desiderate che i vostri dati personali vengano trattati come di consueto. Dopo la presentazione della vostra obiezione motivata, esamineremo le circostanze e interromperemo o modificheremo il trattamento dei dati o spiegheremo i nostri motivi legittimi e impellenti per continuare a trattare i dati.
(3) Naturalmente, potete opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali a fini pubblicitari e di analisi dei dati. Potete comunicarci la vostra opposizione al trattamento a fini pubblicitari utilizzando i dati di contatto indicati al § 1 (2). Nonostante quanto sopra, non elaboriamo i vostri dati personali per scopi pubblicitari o di analisi dei dati in relazione a questa app.
Sicurezza dei dati
Ravensburger utilizza misure di sicurezza e salvaguardie generalmente accettate nel tentativo di mantenere sicuri i dati raccolti e richiede che i fornitori di servizi con cui lavora accettino di fare lo stesso. Tali misure e salvaguardie includono la limitazione dell'accesso ai dati alle persone che ne hanno bisogno per portare a termine il proprio lavoro per Ravensburger, l'utilizzo di un ambiente protetto da firewall e l'archiviazione dei dati personali in ambienti operativi sicuri. Ciò premesso, Ravensburger non può garantire e non si assume alcuna responsabilità in caso di divulgazione involontaria.
La privacy dei bambini:
La nostra applicazione mobile è destinata a un pubblico generico e non è specificamente indirizzata a bambini di età inferiore ai 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali da bambini di età inferiore ai 13 anni. Se siete un genitore o un tutore e ritenete che possiamo aver inavvertitamente raccolto informazioni personali da vostro figlio, vi preghiamo di contattarci all'indirizzo
[email protected] in modo che possiamo prendere le misure appropriate per rimuovere tali informazioni dai nostri sistemi.
Per gli utenti di età inferiore ai 13 anni, consigliamo la supervisione dei genitori durante l'utilizzo dell'app e incoraggiamo i genitori o i tutori a discutere con i propri figli delle pratiche di privacy e sicurezza dei dati.
Privacy dei bambini garantita da PRIVO: certificazione COPPA Safe Harbor
Ravensburger Verlag GmbH è membro del programma di certificazione PRIVO Kids Privacy Assured COPPA Safe Harbor ("il Programma"). La certificazione del Programma si applica alle proprietà digitali elencate nella pagina di certificazione visualizzabile facendo clic sul Sigillo PRIVO. PRIVO è un'organizzazione indipendente e di terze parti che si impegna a sostenere i servizi online per salvaguardare le informazioni personali dei bambini raccolte online. Il sigillo di certificazione PRIVO COPPA safe harbor pubblicato su questa pagina indica che Ravensburger Verlag GmbH ha stabilito pratiche di privacy conformi a COPPA e ha accettato di sottoporsi alla supervisione di PRIVO e al processo di risoluzione delle controversie dei consumatori. In caso di domande o dubbi sulle nostre pratiche in materia di privacy, vi invitiamo a contattarci al numero +49 - (0) 751 - 86 0 o al numero
[email protected]. Se avete ulteriori dubbi dopo averci contattato, potete contattare direttamente PRIVO all'indirizzo
[email protected].